Regardant un film de Ford ou de Hitchcock, on pourrait avoir l'impression qu'ils sont, eux aussi, en train de raconter une histoire, mais c'est n'y rien comprendre, car l'histoire, le récit, la diégèse ne sont que des prétextes qui permettent à Ford, à Hitchcock et à quelques autres, de montrer ce qui est et que l'on ne voit pas, bien que ce soit là sous les yeux de tous, et il n'est pas jusqu'à l'atmosphère des films de Hitchcock qui ne contribue à rendre visible le visible invisible de tous les jours, de tout moment.