Il n'y a pas que le mot qui se refuse, le mot, la note, le trait, il y a bien plus dramatique que cela, car parfois ce qui résiste, c'est le silence, le vide.

Ce qu'il faut essayer de voir, de découvrir dans un tableau, ce n'est pas ce qu'il montre, a l'air de montrer, mais ce qu'il cache, ce que le peintre a choisi de soustraire à la vue des autres tout en les  conviant cependant  à en faire la découverte, afin qu'eux-mêmes, s'ils en sont capables, le voient, démontrant ainsi qu'ils sont dignes d'être acceptés par la toile du peintre.